Often overlooked when it comes to beer and food pairing, weekend brunch is appearing on the menus of a growing number of US breweries.