Heads Up: Karma System Revamp!

Blog Discussion in 'BeerAdvocate Talk' started by Todd, Nov 23, 2022.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Bitterbill

    Bitterbill Grand High Pooh-Bah (7,036) Sep 14, 2002 Wyoming
    BA4LYFE Society Pooh-Bah

    jonphisher likes this.
  2. Todd

    Todd Founder (13,518) Aug 23, 1996 Finland
    STAFF Mod Team Society Pooh-Bah

    They definitely will for those who join the Society. As for those who meet the Pooh-Bah criteria, look for an update later today.
    Thanks for the extra support!
     
    Rug, REVZEB, jonphisher and 2 others like this.
  3. Coronaeus

    Coronaeus Grand Pooh-Bah (3,744) Apr 21, 2014 Canada (ON)
    Society Pooh-Bah Trader

    I was curious what Poobah might be in French. This was what the interweb provided me:


    In a bar full of depraved people, you are the Grand Poobah of depravity.

    Translation:

    Dans un bar, rempli de gens dépravés, tu es le grand Poobah de la dépravation.

    I felt compelled to share.
     
    PapaGoose03, ChicagoJ, Rug and 3 others like this.
  4. papposilenus

    papposilenus Grand Pooh-Bah (3,232) Jun 21, 2014 New Hampshire
    Pooh-Bah Trader

    I had a similarly unsatisfactory experience while trying to translate 'douchebag' in order to describe my daughter's Québécois boyfriend's man bun.
     
  5. monkist

    monkist Pooh-Bah (2,193) Dec 7, 2016 Hungary
    Pooh-Bah

    Nah, I’m just an idiot - but it seems to do the trick:yum:
     
    JackHorzempa and snaotheus like this.
Thread Status:
Not open for further replies.