Sabatini's Pizza just opened their new bar and bottle shop a few weeks ago. Just outside Scranton in Exeter... http://www.beeradvocate.com/beer/profile/17311/?view=ratings
This would be my top choice for that whole area without a doubt. As for Scranton the Backyard Ale House has a decent bottle list but I'm not 100% sure they do to-go sales, the Wegmans in Scranton has a nice mix of selection/price if you are after six packs. Other good options are Krugel's Georgetown Deli in Wilkes-Barre and Goldstein's Deli in Kingston
Sab's is number 1 in the area but if you don't want to drive to Exeter I recommend the Exit 190 Beer Deli in Dickson City. Decent prices and make your own 6 pack from anything in the store.
In addition to the spots mentioned above, Jessup Beverage and the Brew House mini mart in Peckville can be decent depending what you're looking for. Best prices however would be at Wegmans.
Thanks for the suggestions! Headed to Sabatini's. Awesome pizza and one of the most intense bottle selections I've seen in one store. Pizza Boy and Alpine on tap!
Jack's Draft House. It's bar/restaurant, but he will let you buy stuff to go and the prices weren't bad. Don't be deterred by outside appearance (see google maps). And he has way more beers than listed on the website. I was very surprised.