Just 10 years after its founding, Three Floyds Brewing, a small Indiana microbrewery, has grown into an unlikely craft-brewing powerhouse.