Vieille Bruin De Mékinac
À La Fût

★★★½
Deux vieilles brunes en deux jours!
C'est la fin de semaine du brun. Après avoir teint ma clôture couleur "teck", je décide de me taper une autre vieille bruin aux saveurs torréfiées et excitantes. Je déguste tranquillement cette bière fruitée sous un soleil radieux en admirant mon travail. Du beau travail. Il n'est pas facile, au Québec, de trouver 3-4 jours de beau temps consécutif pour teindre sa clôture.

★★★½
Two old brunettes in two days!
It's the Brown Weekend. After dyeing my fence with teak color, I decide to have another Oud Bruin with roasted and exciting flavours. I quietly enjoy this fruity beer under a bright sun while admiring my work. Good work. It is not easy, in Quebec, to find 3-4 consecutive days of good weather to dye your fence.